【Skill 创作】我做了一个翻译互联网缩写的Skill——说人话

1、Skill简介 :
internet-slang-decoder(说人话)Skill能够帮助你解读互联网上的那些神奇缩写,让你知道他们到底说的是什么?
2、使用场景 :
你是不是很多时候都看不懂对方的缩写是什么意思?yyds到底是有一说一还是永远的神
不要怕,internet-slang-decoder能够结合上下文语境自动检索词组,并且给出合理的解析答案!
3、创作过程 :
整体经过多轮的优化调整,既保证了整体的检索速度,又保证了能够紧跟时代发展,主动出击检索词组含义!


初始提示词:

skill-creator 在当前项目文件夹中开发一个专门用来解析互联网缩写的skill,调用搜索功能用来分析用户输入话中字母缩写的真正含义,要求能够理解覆盖娱乐圈,游戏圈,生活等等领域,并且对于不确定的内容主动引导用于补充语境,或者列举多个可能性,并且进行排序等操作。

最终文件结构:

├── SKILL.md                              # 主文档(触发条件、工作流、使用指南)
├── references\
│   ├── ambiguous-abbreviations.md        # 多义缩写对照表(GG、OP、MVP等)
│   ├── entertainment.md                  # 娱乐圈/饭圈缩写词典
│   ├── gaming.md                         # 游戏圈缩写词典
│   ├── lifestyle.md                      # 生活/网络用语词典
│   ├── methodology.md                    # 解析方法论(搜索闭环、验证机制)
│   ├── tech.md                           # 科技/互联网缩写词典
│   └── templates.md                      # 用户交互话术模板库
└── scripts\
    ├── decoder.py                        # 核心解析器(150+缩写库、搜索回填)
    └── search_slang.py                   # 搜索工具(查询生成、结果解析、准确性验证)

4、使用步骤:
安装Skill,主动调用技能,并且附加自己看不懂的缩写原话即可
由于Skill的特殊性,推荐主动指定Skill调用,被动调用可能误入其他Skill或者直接调用不成功
5、效果展示:
真是案例演示

  • cy,有更新踢我一下
  • yysy,我觉得楼主说的是对的
  • 可乐才是yyds

    即便面对同词不同境也能够正确解析其含义!
    6、Skill 链接:
    【已有迭代不再推荐】豆包云盘: internet-slang-decoder.zip - 云盘:链接
    豆包云盘v2: internet-slang-decoder-v2.zip - 云盘:链接
    Github链接:internet-slang-decoder
    7、总结与思考:
    面对这样需要不断跟进时代的Skill就不可避免的使用Py脚本辅助,但是针对部分用户的电脑环境而言不一定存在Python运行环境,所以会造成失效问题,应该考虑后续如何覆盖全环境的问题!

迭代更新日志:
v2.0.0 (2026-05-30)

BREAKING CHANGES

  • 数据源从 decoder.py 硬编码迁移到 scripts/slang_db.json
  • 移除 README.md、tests/、.gitignore、data/ 目录

Features

  • 新增 490+ 词条,覆盖 7 大领域(原 150+ 条 6 领域)
  • 新增动漫/二次元领域(33条):tsundere/yandere/otaku/gacha 等
  • 新增金融/商业领域(46条):nft/defi/dao/hodl/fomo 等
  • 新增学术/教育领域(23条):gpa/sci/phd/mba/toefl/ielts 等
  • 新增英文触发词:what does xxx mean / decode xxx / slang dictionary
  • 新增搜索结果缓存(30天 TTL,JSON 持久化)
  • 新增 text/json/markdown 三种输出格式
  • 新增 scripts/build_refs.py 自动生成 references/*.md
  • 新增正则支持 2-10 位字母(原 2-6 位)
  • 新增混合字母数字匹配(u1s1/k8s/b2b)

Bug Fixes

  • 修复 SKILL.md frontmatter 词条数不一致(470+ → 490+)
  • 修复 ACADEMIC 中文映射不一致(学术/专业 → 学术/教育)
  • 修复常见词过滤缺失(in/on/at/gaming 等)

Refactor

  • 数据源统一为 scripts/slang_db.json(Single Source of Truth)
  • methodology.md 去重,SKILL.md 引用它
  • SKILL.md 增加 MUST/NEVER/CRITICAL 强标记
  • SKILL.md 收窄"翻译一下"触发条件,排除纯翻译请求
  • SKILL.md 增加搜索降级策略和边界约束
  • decoder.py 集成 search_slang.py 的 parse_search_results
  • decoder.py 增加输入长度限制(500字符)和缩写数量上限(20个)
  • decoder.py 为敏感词条增加 notes 警告字段

Structure

  • 移除 README.md(skill 不需要用户文档)
  • 移除 tests/(skill 不是软件包)
  • 移除 .gitignore(打包为 .skill 文件)
  • 移除 data/ 目录(数据移入 scripts/)
  • 移除 cache/(运行时产物)
  • 新增 references/result-schema.md(输出格式规范)
  • 新增 scripts/slang_db.json(493条词条)
3 个赞

这思路挺有意思,还真需要

1 个赞

刚看到这个,提醒一下,网络缩写这玩意更新太快,skill 里要定期更新词库吧,不然容易落伍。

1 个赞

目前采用的是词库+网络检索(py脚本实现)
在研究如何舍弃py,只使用普通网络检索也达到同等效果

4 个赞

哦对了,注意一下国内网络检索的接口限制,有些服务有频率限制和调用次数限制,踩过坑

1 个赞

Py写词库这路子挺实在的,纯网络检索怕不稳定

感谢提醒 :hand_with_index_finger_and_thumb_crossed:

5 个赞

目前也在研究更好的办法,但是没想出来 :thinking:

4 个赞

5 个赞

感觉有点像梗百科 ai文字版 不错

4 个赞

有些缩写其实不算梗百科吧,硬翻出来反而少了点味道

3 个赞

这怎么实现的,碰到不太熟的缩写能查得到吗

3 个赞

回复错人了哥们,

2 个赞

内含py脚本,针对搜索不到的会启用深度检索

4 个赞

活跃的JasonShane,

3 个赞

经由汤圆大帝的评测: 【Skill 测评】互联网黑话秒懂——覆盖6大领域的缩写解析利器
现已针对不足之处进行了迭代优化,发布v2版本skill

迭代更新日志:
v2.0.0 (2026-05-30)

BREAKING CHANGES

  • 数据源从 decoder.py 硬编码迁移到 scripts/slang_db.json
  • 移除 README.md、tests/、.gitignore、data/ 目录

Features

  • 新增 490+ 词条,覆盖 7 大领域(原 150+ 条 6 领域)
  • 新增动漫/二次元领域(33条):tsundere/yandere/otaku/gacha 等
  • 新增金融/商业领域(46条):nft/defi/dao/hodl/fomo 等
  • 新增学术/教育领域(23条):gpa/sci/phd/mba/toefl/ielts 等
  • 新增英文触发词:what does xxx mean / decode xxx / slang dictionary
  • 新增搜索结果缓存(30天 TTL,JSON 持久化)
  • 新增 text/json/markdown 三种输出格式
  • 新增 scripts/build_refs.py 自动生成 references/*.md
  • 新增正则支持 2-10 位字母(原 2-6 位)
  • 新增混合字母数字匹配(u1s1/k8s/b2b)

Bug Fixes

  • 修复 SKILL.md frontmatter 词条数不一致(470+ → 490+)
  • 修复 ACADEMIC 中文映射不一致(学术/专业 → 学术/教育)
  • 修复常见词过滤缺失(in/on/at/gaming 等)

Refactor

  • 数据源统一为 scripts/slang_db.json(Single Source of Truth)
  • methodology.md 去重,SKILL.md 引用它
  • SKILL.md 增加 MUST/NEVER/CRITICAL 强标记
  • SKILL.md 收窄"翻译一下"触发条件,排除纯翻译请求
  • SKILL.md 增加搜索降级策略和边界约束
  • decoder.py 集成 search_slang.py 的 parse_search_results
  • decoder.py 增加输入长度限制(500字符)和缩写数量上限(20个)
  • decoder.py 为敏感词条增加 notes 警告字段

Structure

  • 移除 README.md(skill 不需要用户文档)
  • 移除 tests/(skill 不是软件包)
  • 移除 .gitignore(打包为 .skill 文件)
  • 移除 data/ 目录(数据移入 scripts/)
  • 移除 cache/(运行时产物)
  • 新增 references/result-schema.md(输出格式规范)
  • 新增 scripts/slang_db.json(493条词条)
4 个赞

直接用到职场面试,谈客户,跟老板交流,直接就是一个【说人话】

2 个赞