【正文】
大家好,我是一名教了 8 年英语的老师,早些年在新东方带课,现在依然天天和单词、听写打交道。
做这个 Demo 的起因特别小:最近帮上小学的小外甥听写单词。流程你们肯定熟——我拿着书一个个念,他在本子上写,念快了他喊"等一下",念慢了我自己走神,一张单词表念下来半小时就没了,还得再对一遍答案。我就想:这么机械的事,为什么要一个大活人守在旁边念?
我没有任何技术背景,连"前端后端"都分不太清。但我把想法一句句讲给 TRAE 听,它真的就一点点把东西给我搭出来了。几个让我印象很深的瞬间:
-
一句话就是需求。 我说"帮学生背单词:拍张单词表的照片,识别出里面所有单词,然后按顺序念出来给他听写",TRAE 没让我去学什么代码,而是反过来跟我确认细节——用哪种方式识别、念单词用什么声音、听写完怎么对答案。像和一个很靠谱的技术搭档过需求,我只管说"我想要什么"。
-
"原来这么简单"的一刻。 识别照片这步我本来最没底,以为要搞很久。结果它接了个能"看图认字"的 AI,我拍张单词表丢进去,十几秒就把单词连中文意思一条条列出来了,还自动按照片上的顺序排好。我当时对着屏幕愣了一下:这不就是我要的吗?
-
它帮我跨过的坎。 中途踩了两个坑,全靠它带我过的:一是我用 iPhone 拍的照片传不进去(后来才知道是 HEIC 格式浏览器不认),它加了个自动转换,拍完直接能用;二是识别巨慢,一分多钟,我都以为坏了,它一步步帮我查,发现是某个模型的设置在"空想",关掉之后从 70 秒降到 10 秒。这种"出问题→一起查→修好"的过程,让我这个纯外行第一次觉得:做产品这件事,我也能参与进来。
这段不计分,但我想认真写——因为它确实是我一个人加一个 AI,从一个带娃的烦恼变出来的小东西。
1. Demo 简介
-
一个手机网页 App(打开浏览器就能用,不用装),名字叫「拍照听写」。
面向谁: 需要背单词、做听写的中小学生,以及像我这样天天要给孩子/学生听写的老师和家长。
主要功能:
-
拍照识别单词 —— 对着课本或单词表拍一张(iPhone 的 HEIC、JPG、PNG 都行),AI 自动识别出所有单词并附上中文意思,还能删词、排序、手动补词。
-
按顺序自动听写 —— 逐个朗读单词,可以自己设置每个词读几遍、间隔几秒、语速、要不要顺带念中文,孩子在纸上写,大人彻底解放。
-
对答案 + 错词本 —— 听写完屏幕按顺序显示答案,写错的点一下标红,系统自动记进错词本,还能一键"只听写错词"、随时翻历史记录重听。
-
word-dictation.zip (40.2 KB)
-
3. Demo 体验地址（三选一）
-
部署随时可公开访问的体验链接；
-
交互式可体验的HTML格式文件，请使用Zip格式打包上传到社区；
-
硬件交互赛道可用演示视频替代在线体验（视频请上传第三方平台后附公开链接）。
4. TRAE 实践过程
754734061074921:4885135525c9b8f7042fd5847966553f_6a573455626350c9c55a7bfe.6a573472626350c9c55a7c0b.6a573472626350c9c55a7c09:TRAE Work CN.0.1.34.no_sid.no_ppe.T(2026/7/15 15:19:14)
754734061074921:73b70c8bb1ac7e0883f534f58df7ce2b_6a573455626350c9c55a7bfe.6a5741cd626350c9c55a7c76.6a5741cd626350c9c55a7c74:TRAE Work CN.0.1.34.no_sid.no_ppe.T(2026/7/15 16:16:13)
754734061074921:5b4418ae5271998faa3000054970dc9b_6a573455626350c9c55a7bfe.6a573455626350c9c55a7c01.6a573455626350c9c55a7bff:TRAE Work CN.0.1.34.no_sid.no_ppe.T(2026/7/15 15:18:45)