【Hello AI 科技致善】用 SOLO 打造江永女书的非遗科普网站

①摘要:

写给每一位热爱女性文化、愿意为非遗传承出一份力的姐妹:sparkles: 作为【科技向善·公益赛道】的参赛作品,初衷就是用科技的力量,做有温度的公益,守护这份属于女性的文化遗产。不管你是女书传承人、文化爱好者,还是想解锁小众女性美学的普通女生,这款工具都能帮你告别手动查女书字典的麻烦,输入简体中文就能一键生成标准女书,3秒出结果、准确率超95%,让温柔的女书文化,借科技之力走进我们的日常,让公益不再遥远,让女性力量被更多人看见。

②真实场景与需求:

目标人群:江永女书非遗传承人、热爱传统文化的女生、关注女性成长的博主、中小学传统文化女教师、喜欢小众美学的文艺姐妹,还有每一个想为女性文化传承添力的普通人。

痛点描述:女书学习者,为了写一篇女书书信、一段文化文案,要对着厚厚的女书字典逐字查找,100字的内容要花1-2小时,指尖的温柔都被繁琐的步骤消耗;也有很多喜欢女书的姐妹,想写一句女书祝福送给闺蜜,却因为不会认、不会写,只能遗憾放弃;女老师备课想给学生展示女书范例,也得花大量时间手动绘制,费心又费力。

现有做法:现在大家想写女书,要么靠纸质/电子字典手动查、手动写,耗时又容易出错;要么用一些复杂的输入工具,要记很多字形和键盘的对应关系,学习成本太高,普通姐妹根本坚持不下来;去当地联系女书传承人学习,门槛太高,让很多想接触女书的姐妹望而却步,也让这份温柔的女性文化,难以被更多人看见。借助TRAE SOLO模式,我期望用科技打破门槛,用公益传递温度,让非遗文化不再小众,让每一位姐妹都能轻松接触、传承这份女性专属的文化宝藏。

③作品介绍:

访问链接:https://nushu-intro.netlify.app/

这是一款专门为女生设计、贴合【科技向善·公益赛道】初心的网页版小工具:sparkles: 不用安装、不用付费,免费开放给每一位姐妹,就是想以公益之心,借科技之力,降低女书接触门槛。核心就是“输入简体中文,一键生成江永女书”,还有女书预览、一键复制、字体调整、简体和女书对照显示的功能,我还加了很多常用的女书短句模板,比如送给闺蜜的祝福、适合发朋友圈的非遗文案,哪怕你完全不懂女书,也能轻松解锁这份专属女性的温柔美学,用文字传递女性力量,让科技向善落地,让公益有温度、有力量。

④用 SOLO 实现的过程:

其实做这款工具的初心,不仅是想让更多姐妹感受到女书的温柔,更想践行【科技向善·公益赛道】的理念——科技从来不是冰冷的代码,而是可以传递温暖、助力公益的力量:heart: 我希望用SOLO这款工具,打破女书传承的门槛,让这份属于女性的文化遗产,被更多人看见、被传承,让科技服务于公益,让公益惠及每一位热爱女性文化的姐妹。整个过程不算容易,但每一步都充满意义,慢慢拆解、慢慢优化,终于做出了这份贴合女生需求、符合公益赛道初心的小成果,和大家分享我的真实经历:

1. 任务拆解:没有一开始就追求完美,而是把核心需求拆成了3步,一步步落地:先让SOLO读懂女书的温柔——记住女书的字形规则、简体中文和女书的对应关系、女书的发展历史;再让SOLO学会“翻译”——把我们熟悉的简体中文,准确转换成标准女书;最后让SOLO变贴心——补充了两种女书字体,展示不同的渲染效果,让每一位姐妹都能用得顺手。

2. 用到的SOLO能力:主要靠SOLO的文本理解和生成能力,让它精准记住女书的每一个细节;还有知识库训练能力,帮它吃透500多个常用字的对应关系;另外,SOLO的指令跟随和错误修正能力也帮了大忙,让我能一点点优化,解决很多小问题,还有多轮对话功能,就像有个小伙伴陪我一起调试,少走了很多弯路。

4. 踩过的坑及解决方法

坑1:发现生成的女书文本在网页端无法正常显示,展示为豆腐块,即便SOLO转换的字形准确,也无法让用户直观看到女书的原本样貌,这与【科技向善·公益赛道】“让每一位姐妹轻松接触女书”的初心相悖,也会影响工具的实用性。

解决方法:排查后确定是网页未引入适配女书的字体,最终选定Noto Traditional Nushu字体(专为女书设计,兼容各类浏览器),整个解决过程估时约1.5小时,具体分为3步:第一步(20分钟):筛选适配女书的字体,对比多款字体的兼容性、显示效果,最终确定Noto Traditional Nushu、Noto Sans Nushu这两款字体;第二步(40分钟):下载字体文件,在网页前端代码中配置字体引入路径,设置字体优先级,确保女书文本优先调用该字体;第三步(30分钟):反复测试不同浏览器(Chrome、Edge、Safari)、不同设备(电脑、手机)的显示效果,修复字体显示模糊、适配异常的小问题,最终实现女书文本清晰、规范显示,让用户能直观感受到女书的温柔美感。

识别上古文字??

女书不是上古文字噢,现在在湖南江永还在使用中~当地不少商铺楼栋还会使用汉字+女书两种文字一起注明名称。

1 个赞

知识盲区
:zany_face: